Por estudios del metro subterráneo, Contraloría ordenaría embargo a Enrique Peñalosa