"No, I am your father!" Check this compilation of 1 legendary line in 20 languages. http://t.co/GDAz3QQHFX
— Star Wars (@starwars) June 19, 2014
Sin duda alguna «No. Yo soy tu padre» es una de las frases que han marcado la historia del cine. La confesión de Darth Vader a Luke Skywalker
Recomendados
Pantera suma dos nombres más a los nominados de ‘La Casa de los Famosos’
Campanita del ‘Desafío XX’ estalla las redes por su celebración al salvarse
Mamá de Jhonny Rivera sufrió delicado accidente; tiene múltiples fracturas
Pero, ¿cómo se escuchó en todos los idiomas en los que se vendió el Episodio V: The Empire Strikes Back? A través de la cuenta oficial de Twitter se compartió el video publicado en YouTube por el usuario Matteo Di Pastena en donde se recopilan las 20 traducciones que tuvo la película.
En la grabación se muestra quienes fueron los actores de doblaje. Todos los doblajes fueron grabados en la década de los años 80, excepto en donde se indica.
El video muestra a Darth Vader hablando 16 idiomas.
- Inglés
- Español
- Portugués
- Alemán
- Francés
- Italiano
- Catalán
- Checo
- Húngaro
- Ruso
- Chino
- Japonés
- Árabe
- Hebreo
- Jisieno
- Thaï
Así fue la escena original, compartida desde el sitio StarWars.com
Lea también:
¡Irresistible! Belinda sorprendió a sus fans en su nuevo video
VIDEO: Estrenan el primer adelanto de «Star Wars VII»
Fotos: 10 preguntas que quedaron en incógnita gracias a Disney